general principle
美 
英
英漢解釋
例句
All that I desire to point out is the general principle that life imitates art far more than art imitates life.
我只想指出這么一個一般性的原則，就是生活模仿藝術的程度遠勝過藝術模仿生活的程度。
The second was that it allowed the general principle: "one substance cannot act on another. "
第二是，它承認了“一實體對另一實體不能起作用”這個一般原理。
The Court has applied the general principle of estoppel in a number of cases, including disputes over islands.
國際法院已經采取不得反悔的一般性原則處理了大量案件，包括對爭議島嶼的處理。
Never go home the same way as you went out, ' she said, as though enunciating an important general principle .
“絕不能走同一條路回家，”她說這話，宛如宣示個重要的普遍原理一個樣。
But the general principle, on which statesmen should attempt to act, is the same.
但總的原則，對其中的政治家應努力采取行動，是相同的。
The general principle of the random input, whether it's a word, picture, object or false rule, is to open up new lines of thinking.
詞語也好，圖片也好，物體也好，虛假法則也好，隨機選取的普遍原理是開發出新的思路。
I agree to the general principle of separate payments, but I'll raise the issue of counter guarantee again after we visit the factories.
我同意分開支付的原則，但參觀完工廠以后，我還會提出對等保證的問題。
Perhaps, it explains that the general principle of being reproduced visual sense has a great influence on him.
這也許說明視覺再現的普遍原則對他具有比較強的感染力。
And in the third part, this paper summarizes the general principle of that the area environment founds famous brand enterprise.
在第三部分，總結提煉了區域環境創立名牌企業的一般性方法。
The auditor' report begin with a description of the general principle adopt .
審計員的報告是從闡述審計工作所應采用的一般原則開始的。
The general principle is to collect the midstream or middle part of a void if a urinary tract infection (UTI) is suspected.
總的原則是收集中游或中東的一個組成部分無效的，如果尿路感染（泌尿道感染）被懷疑。
The general principle is looking the patients as the center and the idiographic principle includes facility, shortcut, nicety etc.
設計的總原則應以患者為關注中心，具體原則包括方便、捷、確、適、明禮貌和可評價。
Some of the reports always speak on the general principle while neglecting a briefing on specific facts.
有些報道習慣于講大道理忽略了具體事實的報道。
The general principle is thicker cover materials, plastic layer should also be thicker.
總的原則是封面材料越厚，膠層也應越厚。
The general principle of arranging the regulation structures is provided, along with the length and height of the guiding levee.
提出了整治工程建筑物平面布置的一般原則和確定導堤長度和堤頂高程的依據。
The general principle of phenomenological method in "returning back to real things themselves"
“面向事情本身”現象學方法的普遍原則
Quality priority in our company, services to the general principle of the supremacy of users to provide fast, high-quality services.
我公司本著質量優先、服務至上的原則為廣大用戶提供快捷、優質的服務。
How this general principle plays out in particular, though, is the subject of eager study.
然而其具體過程的基本原理有待于進一步研究。
But the general principle can be understood from the term "righteous anger. "
但是一般性原理可以通過“正義的憤怒”這一名詞來理解。
However, in its view, that was an actionable proposal and not a general principle or objective.
然而，它認為，這是一項可以采取行動的提案，而不是一項一般性原則或者目標。
Since Pragmatics is a general principle to all language use, it also can be a guide to business correspondence.
語用學原理是指導語言使用的一般原則，因此也適用于商務信函寫作。
The usual proof of the general principle is a mildly involved category argument.
一般原理的證明是一個稍為繁復的類型推理。
The principle of fault liability in tort law is considered as the general principle of liability, and it plays an important role.
過錯責任原則作為侵權行為法的一般歸責原則，在侵權行為法中具有重要的地位。
Because of the way people move up the ladder in the corporate world. The general principle is: You don't get promoted, you get elected.
因為在企業世界里，員工向上爬的主要原則是：如果您不是靠升職爬上去，那你一定是被選中的。
The paper elaborates on the application of this general principle by citing the example of the Beijing South Passenger Station Project.
結合北京南站的工程實例，闡明客運站建設指導總則的具體運用。
Does the general principle of the rule also apply to your problem?
這個規則的普遍原理是不是適用于你的問題？
The general principle of the attraction is simple: the thought creates.
吸引力的基本法則很簡單：思想創造實物。
It is easiest to move from the concrete to the abstract, from the particular instance to the general principle.
從具體到抽象、特例到一般性原則是最簡單的書寫方法。
The duties of both are obvious in the general principle, though sometimes perplexed with diffculties in the detail.
盡管有時在細節上有所困擾，兩者的原則都明顯表現于總的原則之中，
By experiment the general principle of single gear tooth inductor design is offered.
通過試驗，提出了感應器設計的一般原則。
Peltzman's analysis of auto safety is an example of the general principle that people respond to incentives.
佩茲曼對汽車安全的分析是人們對激勵作出反應的一般原理的一個例子。
The general principle is to prevent prices rising too high too fast, too fast to prevent the decline.
總的原則是既要防止房價過高過快上漲，也要防止過快過猛下降。
but there can be no difference of opinion about the general principle.
但對總原則則無異議。
Thus, interpretation itself also follows the general principle of communication, that is, the principle of relevance.
因此，口譯也要遵循交際的一般原則即關聯原則。
We have universal health care, a more generous system of social security, a general principle of almost free university education.
我們有全民醫療體系，更慷慨的社會保障制度，普遍實施幾乎免費的大學教育。
"We look on a case-by-case basis, but as a general principle we are not convinced CITES measures can help, " says Mr Miyahara.
Miyahara說，“我們能看到步步為營的努力，但在整合一個總體原則方面不能確信CITES能有什么幫助。”
I will compress them within the narrowest compass they will bear, stating the general principle, but not all its limitations.
我將盡量扼要地加以敘述，只講一般原則，不講其種種限制。
As a general principle, few, if any, economists advocate higher taxes as a cure for economic weakness.
作為一個總的原則，幾乎沒有經濟學家認為增稅是解決經濟疲軟的途徑。
The produce, general principle of evaluation and expression of uncertainty of measurement are introduced.
介紹測量不確定度的產生及其評定和表述的一般原則。
Therefore, virtue is a presentation that shows Tao is used in deeds. As a basic and general principle, Tao is simple but widely used.
所以，德是將道運用在行為中的表現，而道是基本法則，是一個簡單但是可以廣泛運用的原則。
